Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
taller de lengua (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusRLAtxt93 -
: alidad), se evidenció que uno de los problemas existentes para que se interesaran en seguir un taller de lengua mapuche era que éste les ocupaba parte de la jornada que era para "descansar" (figuraban como actividades extraprogramáticas): resultaba muy difícil el éxito de una iniciativa como esa (y la baja asistencia a las sesiones del "taller" de mapudungún así lo atestiguaba ) porque no estaba incorporada en el currículum, máxime en una jornada escolar completa donde esos contenidos no son considerados como relevantes. Esta situación concreta pone de manifiesto algo que creemos es relevante: que el tema central respecto de la recuperación de la lengua no se puede circunscribir solamente al número de talleres, de profesores o de metodologías de enseñanza, sino que debe abrirse también a incluir la necesidad de espacios institucionales, políticos y sociales, además de acciones en torno a la oficialización del mapudungún y su legitimación social para que los primeros puedan adquirir sentido
Evaluando al candidato taller de lengua:
taller de lengua
Lengua:
Frec: 13
Docs: 6
Nombre propio: / 13 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.208 = ( + (1+0) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
taller de lengua |
: 24. Messineo, Cristina y Ana DellArciprete (comps.). 2005. Loonatacpi na qom Derquilecpi. Materiales del taller de lengua y cultura toba. Buenos Aires: Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología.
|